第3309章 江总耳边每天嗡嗡嗡(2/3)

首发：~第3309章 江总耳边每天嗡嗡嗡

江北祈点头，“知道。”

“你咋也知道？”

“我背单词了，我聪明。”

糯儿看着手里的单词本，“娃嘎嘎，我为啥叫这个名字呀？”

江北祈看着妹妹的求知欲，灵机一动，拿着她的单词本，重新写了几行短文，“这是你叫江多稀的原因，你能翻译出来，你就会知道真相。”

糯儿：“……”

她小脸抿着，可可爱爱的小圆脸，一斤没少半斤没多，很匀称的肉乎乎。

“妹妹宝好像也不是很想知道了呢~嘻嘻。”那是不是今晚就不用学习单词啦？

江北祈微笑，“那就继续背单词。”

糯儿小脸收起，不嘻嘻。

最后她选择了一下，还是翻译这篇短文吧。

她开始了，“在我小，这里有个什么学校，娃嘎嘎kindergarten什么意思啊？”

“你自己根据词的组合，猜猜是什么意思。”

糯儿猜测起来，“Kinder+Garten，就是小孩儿和花园，孩子的花园……是幼儿园！”

江北祈笑着点头，“继续。”

糯儿翻译着，又遇到了一个单词，“娃哥哥，这个什么学校嘞？Preschool，这个school我认识学校，但是pre我没学过。”

“是一个前缀用词，通常解释在……之前，或者预先的意思。”

在自己上学之前？糯儿挠挠头，那不是幼儿园。但是又翻译过幼儿园了，介于这中间的只能是……“学前班！”

江北祈肯定的眼神看着妹妹，“嗯。”

糯儿顿时小脸得意洋洋，“娃嘎嘎，你看妹妹宝太聪明了，我是咱们家最聪明的。我以后要改名叫江大聪明~”

江北祈宠溺的点头，“继续。”

糯儿继续翻译了，“我的名字，复杂。”

然后她挠头。

遇到不懂得，再求助百事通哥哥。

江尘御回书房取文件，看到儿女两人霸占了他的位置，他的书房，几乎都没自己的站位。

闺女在翻译，他过去看了看英语短文。“你大哥给你取名叫江多稀了？”

糯儿好奇的仰头，“爸爸，你咋也知道嘞？”