第202章 Peter Cat(1/5)

首发：~第202章 Peter Cat

第202章PeterCat

首发式流程严谨而隆重。

当马场公一带著出版人的自豪，以热情饱满的语调介绍完《红绸》的价值与许成军的成就后，现场已是暗流涌动。

轮到藤井省三发言时，这位年轻学者握著话筒的手指因激动而微微颤抖。

他的发言简短，却字字发自肺腑，谈及翻译时如何被文字背后的力量震撼，如何力求在两种语言间架设最精准的桥梁。

而他的目光，自始至终都牢牢锁在台下那个淡然的身影上，那眼神里的敬仰几乎要满溢出来。

然而，所有的铺垫，所有的期待，都在下一刻找到了宣泄的出口。

「那么，现在有请《红绸》的作者—许成军先生！」

话音未落，一道挺拔的身影已从容步上舞台。

依旧是那身剪裁完美的深灰色Armani西装，衬得他肩线平直，腰身劲瘦。

明亮的灯光勾勒出他清俊的侧脸轮廓，相较于周围人的激动，他周身却沉淀著一种奇异的宁静与从容，仿佛喧嚣世界的中心，自有方圆。

他没有持稿，信步走到话筒前，目光平静地扫过台下黑压压的人群。

仅仅是这样简单的亮相与环视，便引来一阵压抑不住的低声惊呼，尤其是女性读者区，仿佛投入石子的湖面，涟漪阵阵。

他微微俯身，靠近话筒，开口时，清越而平稳的嗓音透过音响清晰地传入每个人耳中，带著一种让人心安的力量：「各位东瀛の読者の皆様————」

是日语！虽然略带口音，但发音清晰，语调流畅，关键处由一旁的吴垒精准补充。

这份诚意与能力，先声夺人。

「《红い绸》是一个关于战争、记忆与人的故事。」

开场白直接而深刻，没有繁文缛节。

他继续道，声音不高，却字字敲在人心上：「它书写历史，但目光始终落在被历史洪流裹挟的每一个具体的人身上。我相信，真正优秀的文学，能超越国界，直抵人心最共通的情感与思考。」

话语至此，他微微停顿，目光似乎变得更为深邃，仿佛穿透了时空，看到了他笔下那些在命运中浮沉的身影。随即，他嘴角牵起一抹温和的弧度，语气转为诚挚：「感谢岩波书店，感谢藤井省三先生卓越的译笔，让这个故事能与各位相遇。希望这本书，能成为一座小小的桥梁，连接起我们彼此的理解。」

言毕，他微微颔首致意。

没有冗长的说教，没有煽情的呼吁，只有简练到极致的内涵概括，和一份真诚的期许。

然而，正是这种洗炼与风度，配合著他那无可挑剔的仪态和容颜，形成了一种致命的吸引力。

「啪——！」

短暂的寂静后，掌声如同积蓄已久的春雷，轰然炸响，席卷整个大厅。

尤其是女性读者们，一边用力鼓掌，一边难掩兴奋地与同伴交换著眼神，脸上洋溢著激动与倾倒。

接下来的揭幕与合影环节，将气氛推向另一个高潮。

马场、许成军、藤井三人共同站在那座由《红绸》新书堆砌而成的「塔」前。