第529章 人家当厨神，你当墩神？(5/12)

首发：~第529章 人家当厨神，你当墩神？

「反正等阳哥消息嘛，我们就不添乱。」周砚笑著道，走到桌前看著正认真翻看词典的周沫沫，笑著问道：「沫沫，看得懂不？」

周沫沫抬头看他，摇了摇头：「哥哥，它跟新华字典不一样，我有点看不懂。」

周砚笑著说道：「学英语嘛，先背单词，这是个有用的笨办法。我们直接翻到这一页，先看我们看得懂的汉字，这第一个单词是放弃」的意思，念做abandon{————

」

「abandon，放弃！」周沫沫跟著念道，很快又好奇问道：「锅锅，为啥子要把放弃放在第一位呢？」

「世上无难事，只要肯放弃，可能是词典编写组觉得英语太难学，所以先教大家学会放弃吧。」周砚说道。

周沫沫歪头想了想道：「不对，老师说的是世上无难事，只怕有心人！「」

「嗯，多读书还是有好处，比你哥懂得还多了。」周砚笑道。

周沫沫重复念了几遍，又指著第二个单词问道：「这个呢？」

周砚把第一页的单词都教她念了一遍，除了单词释义，还有组词用法，这词典的内容确实很详实。

不过拿著词典，按首字母学英语，这方法周砚觉得不太靠谱，太慢了。

那天他翻了一下，新华字典收录的汉字共计约一万字，而且很多字是相近的，学起来也快，换个偏旁的事。

但这《新英汉词典》收录词条八万多条！

周沫沫要想把它给背下来，简直痴人说梦。

哪怕她是个语言天才，但天才的时间是有限的，每天回家还要画两个小时国画呢。

念完第一页的单词，周沫沫抬头看著周砚问道：「锅锅，你啷个会这么多英语呢？」

其他人也是纷纷看向了他，同样面露讶色。

周砚一本正经道：「你不要小瞧了你哥的学习能力，上回你清禾姐姐不是也教了我二十六个字母的嘛，我也自学了一些。」

「哇塞！锅锅，你好腻害哦！」周沫沫眼里满是崇拜。

「学习嘛，一通百通。」周砚笑著摆摆手，从柜台上拿过来那天段鹏送的那本杂志，跟周沫沫说道：「沫沫，要不咱们先放弃全本背诵英汉词典吧，先从翻译杂志开始。」

「翻译。」

周砚点头：「对，把这上边的单词对照著词典把意思查出来，把意思写在每个单词下面，先背这些常用的单词。

这一本杂志有三十篇文章，背完了，常用单词应该也就掌握得差不多了。

就跟汉字常用字只有那些一样，英语单词也是这样的，不需要你把词典全部背诵下来，真这么做，纯属浪费生命了。」

周沫沫看了眼那本厚厚的词典，又看了眼旁边薄薄的杂志，果断点头：「要得！」

杂志翻到第一页，周砚从教周沫沫如何查英汉词典开始。

有了查新华字典的基础，小家伙上手还是挺快的。

先把单词的意思一个个标注在杂志上，这样单词就出现在了具体的语境之中，而不是孤零零的一个单词。

周砚也就是个四级擦边选手，在没有合适教材的情况下，这是他自前能够想到的最好办法。