女总裁的生活助理

第一百一十五章 来吧,展示!【求订阅】(3/3)

天才一秒记住【迦南小说网】地址:https://m.jnweisnang.cc

首发:~第一百一十五章 来吧,展示!【求订阅】

哪怕是自己的母语,仅仅看一眼就能流畅的读出来的人也不多。

更为重要的一点是——发音!

方子错的发音,完完全全不像是一个华国人。

反而更加像是一个地地道道的外国人,如果忽略长像,那么他们会毫不犹豫的相信方子错就是一个纯种的外国人。

十多分钟以后。

方子错已经全面朗读完了这片文章,整个会议室安静的落针可闻。

但是他还没有停下来,继续用中文翻译着这篇文章。

随着他每一句的翻译,白月都会直接将其匹配成中文。

一字不差,甚至就连近义词都没有。

完完全全就是最标准的中文翻译。

这都不算完,方子错翻译过后又指着屏幕里面的段落文章说道。

“我想这应该是一片对于语法和单词的改错文章。”

“比如里面中的这一段,“他们不想改变既定规划”中的单词hope。”

“准确的来说,这里其实用wish更加的合适,而不是用hope。”

“两个单词的意思很相近,但是区别也不是没有。”

“wish+宾+to+动词原形表示命令,但是hope却不能这么用。”

“还有第三段单词里面的pete用的也不对虽然pete、contest和match都可以用作竞争和比赛,但是却有着差距。”

“在这里硬是用match更为准确和贴合一些。”

“还有这里这里”

“应该就是这十处问题了,大家明白没有?”

方子错足足讲出了十处的不同和错误,直到白月将标准答案显示出来的那一刻,众人这才开始做着比对。

等到比对完成,大家这才从震惊中回过神来。

嘶——

我的个乖乖啊。

这也太恐怖了吧!

就这么短短一会儿的功夫,就能发现这么多问题吗?

方子错这还是人吗,对于英语的理解力完全已经达到了民族语言的程度了吧。

这根本就不是华国英语吧,这完全就是标准的西式英语!

吊晴白额虎提示您:看后求收藏(迦南小说网https://m.jnweisnang.cc),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

我真不是诸神黄昏啊
我真不是诸神黄昏啊
“他是诺亚,是于数千年前携神意带来希望,延续了人类文明的救世之主,他是义人,是完人,是圣子......在他回归天父怀抱之前,曾说过,待群星归位之日,混沌将从地底升起,他将再一次降临世间,带来指引……”
从言白若生
综影视之配角通吃全场
综影视之配角通吃全场
快穿主角可男可女+空间+无固定cp在影视剧里当大佬,修身修心修功德。红楼梦,四合院,如懿传,甄嬛传,父母爱情,小巷人家……1贾代善2四合院贾东旭3富察琅嬅4安陵容5江德华6盛紘7庄超英
瓜瓜写瓜
狼王出山:冰山总裁等等我
狼王出山:冰山总裁等等我
非凡之人成就非凡功业!江非凡立功无数威震边塞!可他心中始终放不下孤儿院一起长大的六个姐姐和一个小弟弟,毅然折返江北,寻亲之心坚不可摧。不曾想六个姐姐已经出落成了大美人,并且各个身份不凡……
乱天地
出马仙,通灵女阴差
出马仙,通灵女阴差
苏灿从出生开始就体弱多病,十八岁那一年差点病死。被一个大仙看过是花姐命,烧了替身后才保全了性命。自此后便有了大机缘。出嫁一日便丢了丈夫,三灾八难接踵而至。胡黄白柳,碑王纷纷找上门来,磨关,财关,情关,
慕容公子
接盘我的破碎人生
接盘我的破碎人生
一场车祸,顾疏桐成了“杀人凶手”,被迫嫁给最恨她的秦言之。两年婚姻,“你只配给明月赎罪!”她拖着残腿站上舞蹈决赛那天,秦言之却当众撕碎她的尊严:“冠军?你不配!”后来——她带球消失,他翻遍全球,跪在她
兔子不吃草